настоящая трава — перевод на английский

настоящая трава — real grass

С чего это я решила, что это настоящая трава?
I don't know why I always thought this was real grass.
Пальмы... настоящая трава... и вы не слышите треск линий электропередачи.
Palm trees... real grass... and you can't hear the sizzle of power lines.
advertisement

настоящая трава — другие примеры

На самой настоящей траве.
On the actual green itself.
Настоящая что ль? ! Вы посредь города сунули мне настоящую траву?
You have me holding real weed in the middle of suburbia?
Это как играть на поле, с настоящей травой.
Is like the playing fields with covered lawn.
Выглядит как оружие, заряженное... 12-ю настоящими травами и специями.
Looks like his weapon's loaded with 12 original herbs and spices.