настоящая русалка — перевод на английский

настоящая русалка — mermaid

Чемпионка по плаванию, настоящая русалка.
She's a swimming champion. A mermaid.
Она правда не была настоящей русалкой.
She wasn't actually a mermaid.
advertisement

настоящая русалка — другие примеры

Будешь всё время водиться с этим проказником — не станешь настоящей русалкой.
you will not become a true mermaid.
Я женился на настоящей русалке.
I married a genuine mermaid.
Точно, настоящая русалка.
Yeah, a real mermaid.