настоящая развалина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящая развалина»

настоящая развалина — другие примеры

Это же настоящая развалина, Джонатан!
I mean, this is the pits, Jonathan!
Сирел — настоящая развалина, да?
Cyril's about half a wreck, huh?