настоящая опора — перевод на английский

настоящая опора — другие примеры

Но с тех пор... я обрёл именно ту, что стало мне настоящей опорой.
But since then, I have found someone who has truly become my rock.
Наша дружба стала для меня настоящей опорой.
I've really come to rely on your friendship. And I yours.
Мак, похоже, ты настоящая опора. Так что, мальчики, если вы готовы, будет даже лучше если у Брайана-младшего появится сразу два отца.
And you know, Mac, you seem like a real stand-up fella, so, if you boys are open to it, the only thing I can think of better than Junior having one dad is, well, him having two.