настоящая болезнь — перевод на английский

настоящая болезнь — real disease

Только сейчас я понял, что вылечился от настоящей болезни.
Yes, I finally realized it was a real disease.
Забыла -— у нас есть настоящая болезнь.
I forgot-— we have a real disease.
Это настоящая болезнь, где есть доктора, лекарства и прочее.
It's a real disease with doctors and medicine and everything.
Он просто не принимал Туретта как настоящую болезнь.
He just didn't understand Tourette's was a real disease.
Я имею ввиду, это ведь не настоящая болезнь, Макс.
I mean, it's not even a real disease, Max.