настоящая бабушка — перевод на английский

настоящая бабушка — другие примеры

Ну, она не была твоей настоящей бабушкой и я никогда не знал, что это тебя интересует, милая.

Well, she wasn't your real grandmother and I never knew how much interest you had, uh, sweetie.

Я, конечно, не врач, но, по-моему,.. ...она самая настоящая бабушка.

I'm not a doctor or anything like that... but she's a fucking grandma.

Я просто хочу побыть немного настоящей Бабушкой, что бы хоть как-то компенсировать упущенное время.

I've got some serious Grammy time to make up for around here.

То есть, она твоя настоящая бабушка, а я — твоя настоящая тетя.

I mean, she's your real granny and I'm your real auntie. What do you mean?

Учился настоящей бабушки.

I learned how to cook from a real grandma.