настояла на встрече — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настояла на встрече»
настояла на встрече — insisted on meeting
Ну, она настояла на встрече сегодня.
Well, she insisted on meeting today.
Я прочитал твоё заявление, сразу увидел, какая ты умная, что свободно мыслишь, и настоял на встрече с тобой.
I read your application, saw right away how brilliant you are, what a freethinker, and insisted on meeting you.
Когда Морозов узнает о нападении на брокера, он настоит на встрече, чтобы оценить свои убытки.
When Morozov learns the broker has been hit, he'll insist on a meeting to assess his exposure.
Когда он настоял на встрече с семьей, мое сердце не смогло ему отказать.
When he insisted on meeting the family, my heart couldn't deny him.
Китти настояла на встрече с мамой.
Kitty is insisting on a meeting with Mom. — What can Mom do for her?