настолько нормальным — перевод на английский

настолько нормальным — as normal

Настолько нормальным, насколько это возможно. Хорошо?

As normal as possible, all right?

Чтож, настолько нормальным, насколько это может быть.

Well, as normal as it could be.

Ну так, доктор Вивер и его жена, его первая жена, они хотели, чтобы Елена росла настолько нормальной, как это возможно

So, no, Dr Weaver and his wife — his first wife — they wanted Elena to grow up as normal as possible.

Когда ему больно, Хантер настолько нормален, насколько вообще может быть.

When he's in pain, he's as normal as Hunter will ever be.

Дала ему настолько нормальное детство, насколько могла.

I made it as normal a childhood as possible.

Показать ещё примеры для «as normal»...