насладиться местью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «насладиться местью»
насладиться местью — другие примеры
Ты просто хочешь насладиться местью, да?
You just wanna indulge in revenge, don't you?
То есть, ты потратил столько времени, чтобы затащить меня в постель, а теперь насладился местью, и больше я тебе не нужна, правильно?
I mean you spent all this time sweet talking me into the sack but now you've exacted your revenge, you're done with me, right?
и когда ты увидишь ее мертвое тело темный лучник в тебе пробудится, ты выследишь меня и насладишься местью.
and when you see her dead body, the dark archer in you wll rise up, and you will hunt me down and take vengeance.
Что ж ты насладился местью которую никогда не собирался воплощать.
So you're consumed by revenge you'll never achieve.