населённые места — перевод на английский

населённые места — populated areas

Все гавани и пристани контролируются генералом Чангом... 22 из которых расположены в густо населенных местах.
Of all the harbors and inlets controlled by General Chang... 22 are in highly populated areas.
Бездомные люди часто живут в населенных местах.
Homeless people usually stay in populated areas.
advertisement

населённые места — populated places

В населенных местах по всему миру есть вход в подземный мир.
Populated places all over the world all have access to the underground world.
Слишком много населенных мест наверху.
There's too many populated places above ground.
advertisement

населённые места — другие примеры

Вы знаете, что Флорида — центр развлечений Америки... а Кокосовый берег — самое населенное место Флориды?
Do you know that Florida is the show spot of America and Cocoanut Beach is the black spot of Florida?
Густо населенное место правда, но...
A bit heavily populated round there, but...
— Есть еще другие населенные места?
— Are there other inhabited places?
Заражение охватывает все менее населенные места.
Whatever's happening is happening to smaller and smaller populations.
Это самые населенные места.
This has the highest population.
Показать ещё примеры...