нарушить баланс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нарушить баланс»
нарушить баланс — upset the balance
Она нарушила баланс сил в наших отношениях.
She upset the balance of power in your relationship.
Я нарушила баланс природы, для того, чтобы сделать моих детей вампирами.
How I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
Я нарушила баланс природы, обратив своих детей в вампиров.
I upset the balance of nature by turning my children into vampires.
Вы использовали скамейку, чтобы нарушить баланс.
— You used that to upset the balance.
Ты пытаешься нарушить баланс Вселенной и уничтожить нас всех?
Are you trying to upset the balance of the universe and destroy us all?
Показать ещё примеры для «upset the balance»...