нарушения памяти — перевод на английский

нарушения памяти — memory impairment

Простой диагностический тест на общее нарушение памяти — пять случайных слов.
The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
Нарушения памяти?
Memory impairment?
— Но у него нарушение памяти.
But there's been some memory impairment.

нарушения памяти — другие примеры

Он страдал от потери речи и нарушения памяти.
He suffered from aphasia, impaired memory.
Но робот останется, потому что он дорогой, и ты будешь делать то, что он скажет, иначе — в центр по лечению нарушений памяти.
But the robot's staying because it's expensive, and you're going to do what it says or you are going to end up in the memory center.
Ну, если нарушения памяти не пройдут, возможно ему придётся сменить планы на будущее.
Well, if his memory problems persist, he may have to make other plans for his future.
Конфабуляция является нарушением памяти.
Confabulation is memory disturbance.
Мы думаем, что это привело к диссоциативному нарушению памяти и сознания.
We think that's why you're having this dissociative breakdown in your memory, your awareness.