народ толпами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «народ толпами»

народ толпами — другие примеры

Будь это правдой, туда бы народ толпами валил, каждый со своими желаниями.
If it was true, the whole world would commute there and wish for stuff.
Я же говорила, что так и будет из-за шоколада: народ толпами начнёт валить.
I said this would happen with the chocolate, people will stroll in.