нарисованное лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нарисованное лицо»

нарисованное лицоface drawn on it

Фил, ты обращаешься к мячам с нарисованными лицами?
Phil, are you talking to balls with faces drawn on them?
Потому, в поезде по пути сюда, я назвала тебя запонкой, с нарисованным лицом.
Why, on the train right up here, I called you a bowling pin with a face drawn on it.
advertisement

нарисованное лицо — другие примеры

На стенах краской нарисованы лица 250-ти злых людей которые когда-то жили там.
On the walls are painted the faces of 250 evil men who once lived there. They were the Hashashins.
С тем же успехом ты мог быть волейбольным мячом с нарисованным лицом.
You may as well be that old volleyball I drew a face on.