наработаться — перевод на английский

наработаться — done

Я уже наработался копом, ага?

I'm all done being a cop, all right?

Я наработался здесь.

I'm done.

Сейчас ты у меня наработаешься, фотограф!

Now you have me tried and tested , the photographer !

Я уже на них наработался.

I worked long enough for them.

Ты уже наработался на сегодня.

You have done enough already.

Я еще не наработался.

I'm not done toiling yet.

Ты еще не наработался?

Haven't you worked enough?

Показать ещё примеры...