напугать парня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напугать парня»

напугать парняscared of a guy

Напугал парня.
I scared the guy.
— Нам нужно найти хорошую партнершу, а не напугать парня до икоты.
We need to find someone who's gonna be a good surrogate, not scare a guy out of hiccups.
Сказал, что он пойдет туда, напугает парня, заставит его утихомириться.
Said he was gonna go over there, scare the guy into keeping him quiet.
Подумайте об этом... он напугал парня в аэропорту, который к ней приставал
Think about it ... he scared the guy who was harassing her at the airport.
Вы напугали парня до такой степени, что его хватил удар?
You scared a guy into stroking out?
Показать ещё примеры для «scared of a guy»...