напуганный мальчишка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «напуганный мальчишка»
напуганный мальчишка — scared little boys
Он глупый и напуганный мальчишка.
Whatever he seems like, he's a stupid, scared little boy.
Напуганные мальчишки с библиями и арбалетами.
Scared little boys with Bibles and crossbows?
напуганный мальчишка — другие примеры
Все тем же напуганным мальчишкой, который решил поиздеваться над одноклассниками, рассылая письма о своем самоубийстве.
The same scared schoolboy who decided to torture his classmates with his suicide notes.
Он знал, что нас никто не станет слушать, но сейчас я уже не напуганный мальчишка. — Спасибо.
He knew no-one would listen to us but I'm not a scared kid any more.