напуганная девочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напуганная девочка»

напуганная девочкаscared little girl

Вы выглядите как маленькая напуганная девочка.
You look like a scared little girl.
Она была близка к тому, чтобы рассказать мне, а затем я снова ее потеряла, она снова вернулась в состояние маленькой напуганной девочки.
She was this close to talking, and then I lost her; she just went right back into being that scared little girl.
Может я и кажусь сильной, но внутри меня маленькая напуганная девочка и куча домашних тако.
I may look tough on the outside, but underneath it all is a scared little girl and a lot of homemade tattoos.
Но я больше не маленькая напуганная девочка.
But I'm not a scared little girl anymore.
Он поймёт, ты была просто маленькой напуганной девочкой.
He'll understand, you were just a scared little girl.
Показать ещё примеры для «scared little girl»...