направление потока — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «направление потока»

направление потока — другие примеры

Направление потока указывает, что их курс был примерно 230 отметка 4.
Their heading was approximately 230 mark 4.
Изменить направление потока энергии.
Reroute power flow.
Мартуф сказал, что кольцевое устройство на корабле может засечь направление потока материи.
The ring device on the ship should locate the path the matter stream will take.
Мы знали, что мы лишь частички в потоке мироздания... Но мы в своём тщеславии решили, что и в нас самих тоже заключён целый мир... И попытались изменить направление потока.
Even though we knew we were nothing more than one part of the flow of the world we became conceited, saying that the world was within us, too, and tried to alter that flow.
Скала меняет направление потока, но поток обязательно сточит ее до основания.
See, you'll change our water's path, but we'll change your very shape.