направить корабль — перевод на английский

направить корабль — ship on their

Усилить все наши базы на внешних планетах и направить корабли, куда сможем.
That we secure all our bases in the outer planets and head off their ships wherever we can.
Я знал, что военные и Белый дом не направят корабль в нужное русло, так что мы с Ридли пошли на тайный сговор по использованию части ресурсов его группы на имплозию.
I knew the Army and the White House would never right the ship on their own, so Reed Akley and I engaged in a secret conspiracy to co-op the resources of his group for implosion.
advertisement

направить корабль — другие примеры

Он один может приказать сменить курс и направить корабль к Южной Америке.
He's the one who'd have to give the order to change course for South America.
Ну, я направил корабль к Земле, и похоже посадка прошла успешно!
Well, I directed the ship towards Earth and it looks as though I've been successful.
Существа заставили ее направить корабль сюда.
The things made them bring their ship here.
Когда я хотел направить корабль в пояс астероидов, чтобы выследить тех трёх налётчиков?
That time when I wanted to take the ship into an asteroid belt to chase down those three raiders?
Мы направили корабль с грузом гуманитарной помощи на Тайдорию, где вы его и встретите.
We've dispatched a ship loaded with relief supplies to meet you on Toydaria.
Показать ещё примеры...