напороться на мину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «напороться на мину»
напороться на мину — другие примеры
С ней брат, который напоролся на мину.
She has a brother who went on the mines.
— Она бы напоролась на мину.
— She could have stepped on one.
Не хочу сказать, что у тебя ничего не выйдет но ты точно напорешься на мину, пока будешь искать
Not only will victory remain elusive, but you're almost certain to step on a land mine in the process.