напомнить о многом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напомнить о многом»

напомнить о многом — другие примеры

Мне пришлось напомнить о многих одолжениях кое-кому в Звездном Флоте просто для того, чтобы на него посмотреть.
I had to pull in quite a few favors at Starfleet just to get a look at it.