напоминает мне о том — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «напоминает мне о том»
напоминает мне о том — reminds me of
Это напоминает мне о том, что моя мама говорила мне в детстве.
It reminds me of what my mother once said.
И «начало» напоминает мне о том, с чего началась планета Земля.
And «beginning» reminds me of how the Earth began.
Это напоминает мне о том, каким требовательным и невнимательным мальчиком ты был.
It reminds me of the demanding and inconsiderate boy you were.
Потому что это напоминает мне о том, каким я был сильным.
Because it reminds me of how strong I am.
Это напоминает мне о том ужасном, ужаснейшем случае.
It reminds me of that very bad, very terrible thing that happened.
Показать ещё примеры для «reminds me of»...