наплодить детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наплодить детей»

наплодить детейkids all over the

Рад, что мне разъяснили. пока я не наплодил детей.
I'm glad somebody told me before I had kids.
Этот грязный распутник наплодил детей.
That dirty lecher has kids all over the place.
advertisement

наплодить детей — другие примеры

И разве не будет странно, если я напложу детей от разных отцов?
And don't you think it would be weird if the new baby had a different father than Ritchie?
Наверняка наплодил детей до всей стране.
Must have sired children all up and down the countryside.