напиться воды — перевод на английский

напиться воды — drank from

Эй, Ахех, ты напился воды белого человека? Я буду наблюдать за дверью Типи до восхода солнца.
Are you drinking white man's water?
Я напился воды и уснул.
I drank from it, then I fell asleep.
advertisement

напиться воды — другие примеры

Не знаю, как вы, но я напьюсь воды раньше своего Мустафы.
Well, I don't know about you lot but I'm going to get a drink before Mustafa does.
Мы пойдем туда, напьемся воды, а потом пойдем на нашу гору, заберемся на нее, после того, как найдем воду.
We could just go there, and then get water and then go on our mountain, the mountaintop scout-about, after we've gotten water.
Он напился воды для свиней.
He drank water from the pigpen.
Я надеюсь, ты уже напился воды на сегодня, потому что это последнее, что ты получишь.
I hope you've had your fill of water today, 'cause it's the last you're gonna get.
Сразу говорю, что это будет ночная атака на открытой местности против противника, который занимает высшую точку. Поэтому лучше напейтесь воды на дорожку.
Now, just so everyone understands, this is gonna be a night assault over open ground against an expert marksman in an elevated position, so... you know... drink lots of water.
Показать ещё примеры...