написать прошение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «написать прошение»

написать прошениеwrite a

Я написала прошение об отставке.
I wrote my resignation letter.
Он написал прошение, но ему его вернули.
He's written one, but they threw it back at him.
До полудня написать прошение об отставке.
Write a letter of resignation. Have it on my desk this afternoon.
advertisement

написать прошение — другие примеры

Написал прошение к министру, чтобы продолжать работать.
I've written to the Minister... with a request to let me continue.
Ради этих обвиняемых, которые прежде заботились об их детях, семьи написали прошения о помиловании.
For the sake that the defendants had taken care of their children before, they had written a plea for the defendants.
Вы написали прошение?
Have you written down your claim for me?
Я напишу прошение об аннулировании приговора в свете новых доказательств.
I am going to draft up a motion to vacate the conviction, based on our newly discovered evidence.
Но если ты постоянно в подавленном состоянии, я могу написать прошение в администрацию о назначении тебе соответствующих медикаментов.
You know. But if you're depressed, I can write a recommendation for the administration of appropriate medication.
Показать ещё примеры...