написать в записке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «написать в записке»

написать в запискеwrote in the note

Ну что мне написать в записке?
Well, what should I write in a note?
Что ты написал в записке, Джим?
What'd you write on the note, Jim?
Надеюсь, всё, что я написал в записке, которую оставил в офисе Гари Трумана утром, ошибка.
I hope everything I wrote in the note that I dropped at Gary Trueman's office this morning is wrong.
advertisement

написать в записке — другие примеры

А что ты написал в записке?
What did the card say?
Она написала в записке, что останется у тебя.
She's staying at your place.
Как я написала в записке, Далия использует Лизу, чтобы отомстить мне.
As you know from the note I passed you, Dalia is using Lisa to get back at me.
Напишем в записке, чтобы возвращалась домой.
We'll write a note telling her to come home.
Что Пенни написала в записке?
What does Penny's note say?
Показать ещё примеры...