написать сообщение — перевод на английский

написать сообщение — text

Почему вы вчера написали сообщение Шейну Мэтерсу, всего через несколько часов после обнаружения тела?

Why did you text Shane Mathers, yesterday, just hours after the body was found?

Ты написала сообщение, что хочешь встретится.

You are the one that text us, wanted to meet up.

И ты не могла мне позвонить или написать сообщение, обсудить... — Ты был на работе.

I mean, you can't call me about this, or text me have a discussion-— You were at work.

Мы напишем сообщение, когда придумаем план.

We'll text you when we have a plan.

Я продолжаю думать, что она позвонит или напишет сообщение, хоть что-нибудь, но нет.

I just keep thinking that she's gonna call or text or whatever, but she hasn't.

Показать ещё примеры для «text»...

Но если его сначала задушили, а зарезали позже, как же он написал сообщение своей кровью?

But if he was smothered before he was stabbed, how did he write the message in his own blood?

Я напишу сообщение за тебя. Скажи, что написать

I'll write the message for you, just tell me what to write.

Почему он остановился написать сообщение?

Why would he stop to write a message?