написание романа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «написание романа»
написание романа — writing a novel
С каких пор? Прошлой ночью ты говорила про написание романов и спасение больных СПИДом детей Африки.
Last night, you were talking about writing novels and saving African AIDS babies.
Это его стимул к написанию романа.
That was the impetus for writing his novel.
Так же как я ценю потребность в написании романа или потребность вылечить болезнь или построить дом.
As I can the demands of writing a novel or combating terminal disease, or building a house.
Написание романа не должно настолько отнимать жизнь.
Writing a novel shouldn't be this life-consuming
advertisement
написание романа — другие примеры
Ой, пожалуйста. Моя жизнь стихийное бедствие без творчества за исключением написания романов для отчаивавшихся домохозяек.
Oh, please. my life is a disaster with no creative outlet other than writing my desperate housewives fan fiction.
В написании романов.
when it comes to writing novels.
Как думаешь, можно быть слишком умным для написания романов?
Do you think it's possible to be too smart to be a novelist?