напасть с ножом — перевод на английский

напасть с ножом — was attacked with a knife

Ты соврал о том, откуда ехал, соврал о том, что на тебя напали с ножом, и соврал о том, что не знаком с Эми Харрисон.
You lied about where you were coming from, you lied about being attacked with a knife, and you lied about knowing Amy Harrison.
Насколько велики шансы, что на нее напали с ножом?
What are the odds it's going to be a knife attack?
На них обеих напали с ножом.
They were both attacked with a knife.
На мистера Тулли напали с ножом, и он умер от кровопотери в субботу.
Mr Tulley was attacked with a knife and bled to death on Saturday.
advertisement

напасть с ножом — was stabbed

— На него напали с ножом!
— He was stabbed.
По словам Мэдоу Крэйн, там на её отца напали с ножом.
That's where Meadow Crane said her father was stabbed.
Интересовались, почему я оказалась рядом, когда на тебя напали с ножом.
They're very curious about why I happened to be there just after you were stabbed.
advertisement

напасть с ножом — другие примеры

Напал с ножом.
He came after me with a knife.
На вас напали с ножом.
You were attacked by someone with a knife.