нападение бандитов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нападение бандитов»

нападение бандитов — другие примеры

Ватикан отразил столько нападений бандитов и террористов.
The Vatican has foiled the advances of pirates and terrorists.
Сделать меня беспомощным в случае нападения бандитов?
And leave me high and dry in case of a scavenger hunt?
Трое китайских мужчин подверглись нападению бандитов, переодетых полицейскими.
Three Chinese men were attacked by thugs posed as policemen.
Он любезно пришёл на помощь нашему ведущему актёру, который подвергся нападению бандитов около театра.
He was kind enough to come to the aid of our leading man, who was set upon by thugs outside the theatre.
И даже если и говорил, это было до того, как я узнал про Дирка-преследователя и подвергся нападению бандитов.
And even if I did, that was before I found out about Dirk the stalker and got mugged by gangsters.
Показать ещё примеры...