нанять машину — перевод на английский

нанять машину — hired a car

Если будете что-либо делать, наймете машину, ещё что, то используте поддельные документы.

Everything you do, car hire, whatever, I want it done with a false ID.

Я нанял машину.

I hired a car.

Когда я не знал, как быть, — я нанял машину и попросил свезти меня на край света, где Кармине не догадается меня искать.

When I couldn't get a plane, I told the cab to bring me to the last place Carmine would look for me.

Я пойду в город и найму машину.

Look, I'm just gonna walk into town and rent a car, okay?

Три женщины наняли машины сразу после этого звонка.

Three pickups of solo women within 15 minutes of the call.

Я проверил все службы по найму машин в окрестностях.

I checked every cab and limo service in the area.

Деревня собиралась нанять машину, чтобы привезти твоего отца назад чтобы похоронить его здесь, в деревне.

The village intends to arrange a car to bring your father back back here to bury him in the village.

Показать ещё примеры...