нанять бригаду — перевод на английский

нанять бригаду — hired the

Говорят, это сделали для того, чтобы Богу было видно, но на самом деле они просто наняли бригаду пьяниц.
They said it was to give the perspective of God, but they'd simply hired a bunch of drunks.
Я нанял бригаду лучших Сант Клаусов в стране, чтоб нас сегодня обслуживали, а вот и один из них.
I've hired the best real bearded Santas in the country. To serve our cocktails. Here's one now.
Я нанял бригаду ремонтников.
You described this house as being a dangerous place for kids, so I hired the best childproofers there are.
advertisement

нанять бригаду — другие примеры

Собственно, я мог бы нанять бригаду вроде твоей, если тебе нужна работа.
Actually, I could use a crew like yours if you're looking for work.