нанимать сотрудников — перевод на английский

«Нанимать сотрудников» на английский язык переводится как «to hire employees» или «to recruit staff».

нанимать сотрудников — hiring

Думаешь, они еще нанимают сотрудников?

You think they're still hiring?

Они нанимают сотрудников как чокнутые.

They're hiring like crazy.

Вы когда-нибудь нанимали сотрудника по имени Флетчер Никс?

You ever hire an installer named Fletcher Nix?

Если получаем клиента — нанимаем сотрудников.

We get an account, we hire people.

Я не нанимаю сотрудников.

I do not employ staff.

У нас нет денег, чтобы нанимать сотрудников, помощников и обслуживающий персонал.

We don't have the money to hire associates, paralegals, and support staff.