нанесённые раны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нанесённые раны»
нанесённые раны — wound
Я предлагаю тебе жизни этих врагов Рима, чтобы залечить неумышленно нанесенные раны.
I offer you the lives of these enemies of Rome, to balm unintentional wounds.
Ты можешь просто сказать, нанесены раны Стива Богарта тем же орудием, которым прикончили Джастина и Бернарда, или нет?
Can you please just tell me if the wounds on Steve Bogart are from the same weapon that killed Justin and Bernard?
На ноже для колки льда ее отпечатки, и похоже, что им была нанесена рана.
And the ice pick's got her prints all over it and it fits the wound on the dead woman's head. Ahh.
Я попрошу доктора Огден проверить, не ею ли нанесены раны жертве.
I'll have Dr. Ogden see if it's a match to the victim's wound.
Грабитель умер от нанесенной раны, и я вернул все деньги.
The thief died of his wound, and I recovered all the money.