нанести удар первым — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «нанести удар первым»

«Нанести удар первым» на английский язык переводится как «strike first» или «make the first strike».

Варианты перевода словосочетания «нанести удар первым»

нанести удар первымto strike first

Я достаточно прожил и знаю, что лучший способ победить в войне, это нанести удар первым.
I've been around long enough to know the best way to win a war is to strike first.
Заман уже показал, что он не прочь нанести удар первым.
Zaman's already shown he's willing to strike first.
Он знал, что если вас развести, вы все равно будете вместе. Поэтому решил нанести удар первым.
But even though you'd broken up, he knew you'd get back together, so he decided to strike first, get some leverage.
Нам грозит вымирание. Но мы можем нанести удар первыми!
We are facing extinction unless we strike first!
Нанести удар первыми.
Strike first.
Показать ещё примеры для «to strike first»...