нам стоит это записать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам стоит это записать»

нам стоит это записатьshould we be writing these down

Конечно, нам стоит это записать.
Of course we should be writing these down.
Может, нам стоит это записать?
You know what? Should we be writing these down?