нам просто нужно место — перевод на английский

нам просто нужно место — we just need a place

Нам просто нужно место для хранения еды.
Hey, look, we just need a place to store the food.
Нам просто нужно место, чтобы готовить и стол, чтобы 3 человека поместилось.
We just need a place to cook and a table big enough for three.
Слушай, нам просто нужно место, где нас никто не поймает никто не увидит нас место, настолько отвратительное что ни один безумец не пойдет туда
Listen, we just need a place where we won't get caught, a place that no one will look for us, a place so utterly detestable that no sane person would ever consider going there.
Нам просто нужно место, где работать.
«We're leaving soon. We just needed a place to work.»
advertisement

нам просто нужно место — другие примеры

Нам просто нужно место поговорить.
We just need some space to talk.
Нам просто нужно место, куда вместится 50 человек и куда мы сможем перенаправить наших свадебных организаторов.
We just need somewhere that seats 50 people that's willing to have our caterers take over.
Нам просто нужно место для организации наблюдения.
We just need access so we can surveil.
Нам просто нужно место, чтобы поговорить, потусить и послушать музыку.
We just want a place to talk and hang and listen to music.