нам позавидуют — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам позавидуют»

нам позавидуютwe'll beat the birds down to

Скажи только слово И нам позавидуют птицы На пляжах Акапулько
You just say the words and we'll beat the birds down to Acapulco Bay lt's perfect for a flying honeymoon, they say
Скажи только слово И нам позавидуют птицы На пляжах Акапулько
Just say the words and we'll beat the birds down to Acapulco Bay lt's perfect for a flying honeymoon, they say

нам позавидуют — другие примеры

И мы будем так безгранично счастливы... что даже французы нам позавидуют.
We'll be so gloriously happy... that even the French will be jealous of us.