нам надо поговорить о — перевод на английский

нам надо поговорить о — we have to talk about

— Нам надо поговорить о делах.

— We have to talk about things.

Нам надо поговорить о твоей косметике.

We have to talk about your makeup collection.

Нам надо поговорить о еде.

We have to talk about... food!

— Нам надо поговорить о списке НИЗ.

— We have to talk about the NIH list.

Нам надо поговорить о том, что было ночью.

We have to talk about last night.

Показать ещё примеры для «we have to talk about»...

Джеки, нам надо поговорить о всей этой...

Jackie, we need to talk about this whole...

Мм, Джон, нам надо поговорить о том, что тогда произошло.

John, we need to talk about what happened the other day.

Но нам надо поговорить о правилах.

But we need to talk about some ground rules for you.

И... Нам надо поговорить о Рори.

And... we need to talk about Rory.

Ладно, Китти, думаю, нам надо поговорить о том, что случилось в кухне.

All right, kitty, I think we need to talk about what happened in the kitchen.

Показать ещё примеры для «we need to talk about»...