наместник бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наместник бога»

наместник бога — другие примеры

Здесь почитается последний наместник бога на земле — император Мэйдзи, дед нынешнего императора — умерший 50 лет назад.
Here the most recent god is venerated, Emperor Meiji — the current emperor's grandfather — who died 50 years ago.
Ты не обязана уважать его лишь потому что он притворяется наместником Бога.
Now, you don't need to have respect for him because he pretends that he's holy.
К вам речь моя троим, властители единственные мира и главные наместники богов!
To you all three,The senators alone of this great world, Chief factors for the gods,
Папа — наместник бога на земле.
The pope is god's representative on earth.
Мы -Папа Римский. Наместник Бога на Земле.
We are the Pope of Rome, the vicar of Christ.