намерениям и целям — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «намерениям и целям»
намерениям и целям — intents and purposes
Которую, по всем намерениям и целям, мы гораздо больше настроены сохранить, чем он.
Which, for all intents and purposes, we are more determined to preserve than he is.
Поэтому, для намерений и целей этого ареста, ты тот самый парень.
So for the intents and purposes of this arrest... you are... (Slams object down) the right guy.
Для всех намерений и целей, мы женаты.
For all intents and purposes, we are married.
Лейтенант, ты же понимаешь, что в случаи неудачи, все наши намерения и цели будут...
Lieutenant, do realize if we do not succeed, then to all intents and purposes, this shall be...
Эти способности магические, судя по всем намерениям и целям.
Abilities that would appear, to all intents and purposes, to be magic.
Показать ещё примеры для «intents and purposes»...