намазать лицо — перевод на английский

намазать лицо — on your face

Сэнди, иди-ка наверх, собери вещи и поезжай домой, и намажь лицо кремом и каким-нибудь лосьоном для пор.

Sandy, I think you need to go upstairs and get your things and go home, and put some cold cream on your face, and follow it up with some astringent.

Потом намазать лицо кремом и все такое.

Then you got to put cream and stuff on your face.

Намажешь лицо гуталином?

Put shoe polish on your face?

Хорошая идея намазать лицо.

Good idea, the blackface stunt.

Но я намазал лицо кремом.

— How do I look?

Я забыл намазать лицо солнцезащитным кремом.

I forgot to put sunscreen on my face.

Ты намазал лицо моим кремом?

You put my cream on your face?