наложить штраф — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «наложить штраф»

«Наложить штраф» на английский язык переводится как «impose a fine».

Варианты перевода словосочетания «наложить штраф»

наложить штраф — другие примеры

На днях прокурор прочитал мой фельетон, и на нашу газету наложили штраф.
Last week the prosecutor read my article and a fine was imposed on our newspaper.
Ещё приедет санинспекция и наложит штраф.
The sanitary commission may come and fine you.
Федеральное агентство наложило штраф на твою телесеть, владельцами которой мы являемся в размере $325,000 на каждый филиал. Итого $73 миллиона.
The FCC has assessed your network,which we own, a fine of $325,000 per affiliate for a total of $73 million.
В противном случае, вас и город Йонкерс обвинят в неповиновении и наложат штрафы.
Should you not approve a plan by then, you and the City of Yonkers will be in contempt of court and fines will begin.
Их пожурили и наложили штраф в 500 миллионов $, что равно доходу за три дня.
They got a slap on the wrist and fined $500 million, or, more precisely, three business days worth of revenue.