налево-направо — перевод на английский

Варианты перевода слова «налево-направо»

налево-направо — другие примеры

Ты не можешь просто разбрасывать шутки налево-направо.
You can't just go throwing jokes around willy-nilly.
Я из Заира, и меня ваши разборки тутси-хуту, налево-направо, вообще не касаются.
I am Zairian, I am and have nothing to do with all your stuff about Tutsis and Hutus, left and right!