наладить производство — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наладить производство»
наладить производство — другие примеры
Вот почему Доминион хочет кабрельскую систему: они смогут наладить производство кетрацела прямо тут, в Альфа-квадранте.
They want the Kabrel System to make it here in the Alpha Quadrant.
Когда мы наладим производство и получим наличными за наши акции, — ...мы ей сунем их под нос. — Не наши, а ваши.
And when it goes to product and you and I can cash in our stock options we'll rub her face in it.
Потом надо получить разрешение, наладить производство.
And then we would have to get clearance and approval figure out manufacturing and distribution.
Если кому-нибудь удастся наладить производство...
If that stuff were ever fabricated...
— Послушайте, джентльмены, большинство смеялись над нашей идеей, когда мы проплыли по нашей реке Эйвон, но русские взяли нашу идею и наладили производство!
~ Well, it is. ~ Well, listen, gentlemen, most people laughed at our idea, when we went on the River Avon in ours, but the Russians have taken ~ our idea and put it into production!
Показать ещё примеры...