наладить взаимоотношения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наладить взаимоотношения»
наладить взаимоотношения — другие примеры
Знаю, что между нами происходили отчасти странные вещи, но теперь у нас есть время, чтобы наладить взаимоотношения.
I know things have been kind of weird between us, but now we have time to bond.
Если ты наладишь взаимоотношения с ним.
If you have a relationship with him.
Выйдите, наладьте взаимоотношения с городом.
Go out, connect with the town.
Вы когда-нибудь уезжали в лес на весь год, чтобы наладить взаимоотношения, а потом мечтаете увидеть телевизор, по которому так долго скучали?
Have you ever moved to the woods for a whole year to work on your relationship, only a month in you missed your TV more than you thought?
Вообще-то, она связалась с нами, чтобы наладить взаимоотношения между полицией Нью-Йорка и её организацией.
Uh, actually, she's reaching out in an effort to establish better cohesion between the NYPD and her organization.