наладить бизнес — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наладить бизнес»
наладить бизнес — drum up business
пытаясь наладить бизнес.
Stop butting into Pediatrics trying to drum up business.
Меня не было весь день, я пыталась наладить бизнес, и это было непросто.
I've been out all day, trying to drum up business, and it hasn't been easy.
advertisement
наладить бизнес — другие примеры
Ферди нуждался в деньгах, чтобы наладить бизнес, так что они с Колином ходили туда за товаром.
And Ferdie needed dosh to set up in business so him and his mate Colin went and took some.
Франсуа, это я наладил бизнес по вымогательству в округе Вильдье.
François, it was me who organised the extortion of businesses in the district of Villedieu.
Его партнер по бизнесу и его семья полагали, что единственный способ наладить бизнес Джонни и вернуть удачу Хаскерам, это найти Магдалену.
His business partner and his family thought the only way to turn Johnny's business around and the Haskers' fortune around was to find the Magdalena.
Я сопровождал его на встрече с одним человеком, с которым он пытается наладить бизнес.
I went with him to meet some men he was trying to do business with.
Она пыталась наладить бизнес на нашем специальном пациенте!
She was trying to drum up business with our special patient!
Показать ещё примеры...