накрыть голову — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «накрыть голову»
накрыть голову — cover your head
Просто накрой голову.
Just cover your head.
Накройте голову.
Cover your head.
Накрой голову, оно защитит от искр.
Cover your head with it, it'll shield you from the sparks.
advertisement
накрыть голову — другие примеры
Когда Санту погружали в скорую, зачем ему накрыли голову простыней?
Why can't they build a stamp museum closer to our house?
Мне накрыли голову, поместили в фургон и забрали в лагерь Уиткомб.
I was hooded, placed in a van, and taken to Camp Whitcomb.
По традиции, во время трапезы мы должны накрыть головы салфеткой, чтобы скрыть лица от Бога.
Traditionally, during this meal, we are to place shrouds over our heads, hiding our faces from God.
Потому что единственная альтернатива — накрыть голову и сдаться.
Because the only other option is to pull the covers over your head and give up.
Накрыть голову его очаровательной жены мешком?
To put a sack over the head of his beautiful wife?
Показать ещё примеры...