накачивать себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «накачивать себя»
накачивать себя — другие примеры
— Нет. Он не мог броситься в погоню за беглецами,.. ...накачивая себя ненавистью.
He couldn't give chase to the adulterers inflamed with hatred.
Претворялся, что каждый день ходит на работу. Поэтому он и накачивал себя, для храбрости.
That's why he was loading up on liquid courage, to go home and confess.
Рэд, не накачивай себя с утра.
Red, don't get upset so early.
Да уж, Налоксон явно не поможет, если продолжать накачивать себя.
Well, Narcan is not gonna work if you got opiates in overdrive.
Весь прошедший год я накачивала себя таблетками, чтобы притупить чувства.
I've spent a lot of time this past year medicating myself so that I wouldn't feel.
Показать ещё примеры...